Es folgt die Übersetzung eines Artikels der französischen Zeitung „Le Figaro“ vom 21. Juli 2016.
Nach Information des Figaro ist am Mittwoch, den 20. Juli eine dringende gerichtliche Anforderung an das städtische Überwachungszentrum von Nizza ergangen. Die Pariser Staatsanwaltschaft bringt ihre Besorgnis der „unkontrollierten Verbreitung dieser Bilder“ zur Sprache. „Nizza-Attentat: Wenn die Justiz dem Bürgermeisteramt befiehlt, 24 Stunden Aufzeichnungen zu zerstören“ weiterlesen
Die Stadt/das Asset/die Beute sei nun den Klonen vom Führer/n geschenkt. Nicht ganz geschenkt – schließlich sei noch die Überantwortung einiger gewichtiger Schuldenquittungen zu verabfolgen und schon gedeihe die Transformation weiter. Bis zum Exodus jedenfalls. Und so kommen sie also daher und zeigen den „Schuldigern“ vermeintlich nachhaltig, wie die Harke auszusehen habe. Weil: „es ist schön geworden hier!“. „Berlin antwortet nicht mehr – Es schweigt nur noch aufwärts!“ weiterlesen
Was darf KUNST – NICHT?
Das Stück „Nacktes Leben“ des 2011 mit dem begehrten Leonhard-Frank-Preis für Dramatiker und dem Mainfranken-Theater bedachten Berliner Dramatikers paul m. waschkau wurde kurz vor dessen Premiere am 16.06. diesen Jahres aus Gründen der „Unzumutbarkeit für ein Würzburger Stadttheaterpublikum“ abgesetzt. Dies stellt eine unerhörte Bevormundung durch die Intendanz dar und ist doch bezeichnend für eine persistente Verbrämung der Rhizome der uns umgebenden, immanenten Systemrealität und deren komplexem Angriffswirken auf allen Ebenen gegen Bestrebungen der Aufklärung. „Kulturskandal zu Würzburg – Uraufführung des Stückes des Dramatikerpreisträgers abgesetzt“ weiterlesen
Oh ja! Was taten also die 47 Radiomacher aus 24 Ländern zu diesem Monat? Sie fluteten die Charts mit sage und schreibe acht Neuvorstellungen. Darüber sind wir kaum mehr verwundert, denn es branden die Fluten der kreativen Musikbotschaften aus aller Welt an dieses Gremium, welches sicher alle Ohren voll damit hat und gleichwohl die, äh, ubiquitäre Existenzsicherung betreibt. „Die World Music Charts Europe Februar 2012“ weiterlesen
Elektronisch typisch unterkühlt und dennoch eigentümlich sehnsuchtsvoll klingt das neue Album „Sinus Therapy“ von Sinus Force. Dennoch werden die Tracks teilweise von treibenden Basslines bis zum Bewegungsmotor des Empfängers übertragen. Eine Kampfansage ist das nicht, wenngleich im Begleittext der Release auf dem Netlabel „Wavelike“ ein gewissermaßen martialisches Zitat von Paolo Coelho verwendet wird. „Sinus Force veröffentlicht neues Album „Sinus Therapy““ weiterlesen
Blumen und Süßwaren. Ist hier irgendetwas im Lot? Weiß doch keiner so genau. Wird eher so erahnt. Und tastet sich fast blind dennoch heran. Werden wir ja erleben. Wollten wir ja so. Daß es abgeht, ja! Wenigstens hier kein Retard. Ultraschallfoto im okkupierten Ambiente. Oder ähnlich. Oder auf jeden Fall nicht. Trost und/oder Pragmatismus. Irgendwer wird sich opfern, gewiss. Lärmschutzverordnung. Die da – sollen doch ihre Schnauze halten. Ihre Entität leise, gesittet vorbeischieben. An „Uns“. Notfall – Gewalt. Liebe. Überkömmlichkeiten, ja? hehehe! „Af-music-Label verschenkt zum Valentinstag drei komplette Alben zum downloaden“ weiterlesen
2012: Mit einem fulminanten Durchmarsch landet Baloji von Position 19 auf dem zweiten Platz der WMCE im Januar. Das weiblich dominierte Dreiergestirn in den Charts ist jetzt Geschichte und ein bemerkenswert engagiertes Plädoyer für die allem zugrundeliegende Immanenz der Triebkräfte des Lebens – trotz niederschmetternder Rückschläge in kärglichem Ambiente – findet seinen berechtigten Einzug in die Charts. Sucht man nach einer Metapher, um die Botschaft des Gesehenen im Video in ein Wort zu fassen, so fällt einem eigentlich nur „Haltung“ ein. Unser Beifall dazu! „Die World Music Charts Europe Januar 2012“ weiterlesen
Zum letzten Mal in diesem Jahr widmet sich Radio Utopie gemäß der Prämisse: „Wer Ohren hat, der höre“, wieder den großartigen Weltmusik-Charts der WMCE, bzw. deren Neuvorstellungen. In Zeiten der frechen bis raubmörderischen Assimilationspostulate gegenüber vermeintlichen Untertanen in aller Welt fokussieren wir wie immer gerne mit und lernen von den musikalischen Botschaftern der Welt, daß es mehr als sinnvoll ist, den multikulturellen Horizont offen zu halten. Eine beispielhaft bestätigende Analyse von Mahdi Darius Nazemroaya, die zu der Aussage kulminierte, daß „wirklicher Multikulturalismus die Legitimität der Kriegsagenda der NATO infrage stellt und die Umsetzung des Konzeptes des „Kampfes der Kulturen“ behindert, das den Eckpfeiler der amerikanischen Außenpolitik bildet“, konnten wir erst kürzlich bei Globalresearch lesen. „Die World Music Charts Europe Dezember 2011“ weiterlesen
Diesen Monat erobern gleich zwei weitere starke Frauen mit ihren Alben die oberen Listenplätze der World Music Charts Europe. „Die World Music Charts Europe November 2011“ weiterlesen
