In den Niederlanden wird es zu Neuwahlen kommen – Labourpartei blieb standhaft zum Abzug der Truppen
Am 19.Februar schrieb Radio Utopie über die Regierungskrise in den Niederlanden. Die Sozialdemokraten, der kleinere Koalitionspartner, forderte den Rückzug der Truppen aus Afghanistan in diesem Jahr. (Foto: A friend of Nils Simon / Wikipedia) „Krieg in Afghanistan sprengt europäische Regierung auseinander – Signal für die Wende zum Rückzug!“ weiterlesen
Hochrangige Absprachen zur Afghanistan-Pakistan-Strategie
Der pakistanische Aussenminister Shah Mahmood Qureshi besuchte am 16.Februar Europa und traf sich mit der Chefin der europäischen Aussenpolitik, Baroness Ashton of Upholland, Catherine Ashton, um die Formalitäten zu dem EU-Pakistan-Gipfel zu besprechen, der am 21.April stattfinden soll. „NATO-Hauptquartier in Brüssel – Aussenminister Pakistans bei NATO-Chef Rasmussen“ weiterlesen
Seit vielen Jahren ist es das Hauptanliegen der Crew von Radio Utopie, den seit neun Jahren andauernden Krieg der USA unter Beteiligung der deutschen Bundeswehr und anderer Streitkräfte als das anzuprangern, was er ist: Ein Angriffskrieg der USA unter dem Vorwand des 11. September 2001 nach der Jagd des Phantoms Osama bin Ladens, obwohl nie ein afghanischer Bürger an einem Attentat in den Vereinigten Staaten von Amerika beteiligt war. Neun Jahre unsagbaren Leides für die Bevölkerung, ein inflationärer Anstieg des Mohnanbaus zur Opiumproduktion, Revierkämpfe der Warlords mit Unterstützung der westlichen und anderer Geheimdienste und eine skrupellose korrupte Verwaltung – unterstützt von NATO und UNO- in Regierung, Behörden, Polizei und Armee sind das heutige Resultat der westlichen Besatzungsmacht in Afghanistan. Tausende Zivilisten mussten in den kriegerischen Auseinandersetzungen um die Pfründe und Interessen einer machtbesessenen Elite ihr Leben lassen. An diesem grossen Betrug an einem ganzen Volk ist die Regierung Deutschlands beteiligt, indem sie mit dem Einsatz der Bundeswehr die Eroberungspläne der USA willfährig unterstützt. „Afghanistan-Demo: Dem Frieden eine Chance – Truppen raus aus Afghanistan!“ weiterlesen
Durch die niederländische Regierung fegt ein Sturm, der die Koalitition zum Schwanken bringt. Es geht um den Afghanistaneinsatz, ob dieser wie geplant beendet wird und um den Umfang und Zeitplan der geplanten Budgetkürzungen.
Die NATO-Führung drängte die niederländische Regierung zur Eindämmung des „Taliban-Aufstandes“ dazu, zu untersuchen, ob sie Möglichkeiten und Zweckmässigkeiten für einen längeren Aufenthalt ihrer Truppen in Afghanistan sieht. Die Niederlande haben 2.000 Soldaten in der Provinz Uruzgan stationiert, deren Einsatz in diesem Jahr laut Parlamentsbeschluss beendet sein wird. „Niederländische Regierung schlittert in Regierungskrise wegen Afghanistan-Krieg“ weiterlesen
In der nordafghanischen Provinz Kunduz wurden mehrere afghanische Polizisten durch einen Luftangriff eines NATO-Bombers im „Friendly Fire“ getötet.
Nach Meldungen der Nachrichtenagentur Reuters befand sich eine gemeinsame Patrouille von NATO-Soldaten und afghanischer Polizei im Bereich des Distriktes Imam Sahib, als sie von Unbekannten beschossen worden wären und um Luftunterstützung gebeten hätten. „Bundeswehrgebiet Kunduz: NATO-Luftangriff tötete mehrere afghanische Polizisten“ weiterlesen
Übersetzung der Dokumentation “The Power of Nightmares – The Rise of Politics of Fear, Episode II: The Phantom Victory“
Die Macht der Albträume – Der Aufstieg der Politik der Furcht, Episode II: Der Fantomsieg
Erstausstrahlung auf BBC 2, am 27.10.2004, 21 Uhr
Geschrieben und produziert von Adam Curtis
Transkript englisch: vaara
deutsche Übersetzung: Mahaf (Radio Utopie)
Download der dreiteiligen Dokumentation auf Archive.org
Hinweis: im eingebetteten Player das nächste Video anwählen.
Sprecher: In der Vergangenheit versprachen Politiker, eine bessere Welt zu erschaffen. Sie bedienten sich diverser Methoden um dies zu erreichen. Aber ihre Macht und Autorität resultierten aus den optimistischen Visionen, die sie ihrem Volk darboten. Jene Träume scheiterten jedoch. Und heute hat die Bevölkerung den Glauben an Ideologien verloren. Zunehmend werden Politiker nur noch als Organisatoren des öffentlichen Lebens angesehen. Doch nun haben sie eine neue Rolle entdeckt, die ihre Macht und Autorität wieder herstellt. Anstelle des Lieferns von Träumen versprechen sie nunmehr, uns zu beschützen – vor Albträumen. Sie sagen, dass sie uns vor entsetzlichen Gefahren retten werden, die wir weder erkennen noch verstehen könnten. Und die allergrößte Gefahr von allen sei der internationale Terrorismus. Ein machtvolles und finsteres Netzwerk, mit Schläferzellen, die sich über die gesamte Welt erstrecken. Eine Bedrohung, die durch einen Krieg über Terror (”war on terror”) bekämpft werden müsse. Aber viel von dieser Bedrohung ist eine Fantasie, welche von Politikern übertrieben und verzerrt dargestellt worden ist. Es ist eine düstere Illusion, die, ohne hinterfragt zu werden, sich durch Regierungen, Sicherheitsdienste und die internationalen Medien verbreitete.
Hier ist also eine Reihe von Filmen, die darüber Aufschluss geben sollen, wie und warum diese Fantasie erzeugt wurde und wem sie nützt. Im Kern der Geschichte geht es um zwei Gruppen: Die amerikanischen Neokonservativen und die radikalen Islamisten. In der Episode dieser Woche tun sich die beiden Gruppen zusammen um gegen die Sowjetunion in Afghanistan zu kämpfen. Und beide glauben, dass sie das böse Reich besiegen und so die Macht hätten, die Welt zu verändern. „DIE MACHT DER ALBTRÄUME – Episode II: Der Fantomsieg“ weiterlesen
China investiert in seinen südlichen Nachbarn Nordkorea
Der Besuch von Wang Jiarui, Leiter der internationalen Abteilung der Kommunistischen Partei Chinas, in der vergangenen Woche in Pjöngjang diente nach Angaben der Presse dazu, die Regierung Nordkoreas zur Aufnahme der Sechsergespräche über sein Atomprogramm zu veranlassen. „Pjöngjang erhält Investitionsspritze von zehn Milliarden US-Dollar“ weiterlesen
Russland unterstützt diese Initiative des mittelasiatischen Landes.
Die Organisation für Sicherheit und Zusammenarbeit in Europa (OSZE), der 56 Staaten – auch die USA und Kanada – angehören, war im Jahr 1999 das letzte Mal zu Gesprächen zusammengetreten. Der kasachische Präsident Nursultan Nasarbajew hat sich mit der Unterstützung des russischen Präsidenten dafür eingesetzt, im Juni 2010 einen OSZE-Gipfel in der kasachischen Hauptstadt Astana durchzuführen. „Kasachstan will zur Neuordnung der Welt OSZE-Gipfel 2010 ausrichten“ weiterlesen
Tödliche Razzia in irakischem Dorf in der Provinz Maysan im Südosten des Iraks an der Grenze zum Iran
Die Truppen der Vereinigten Staaten von Amerika haben mit ihrem jüngsten Auftritt erneut bewiesen, dass sie noch immer eine reine Besatzungsmacht im Irak seit ihrem Überfall auf das Land sind. „US-Armee tötete acht Zivilisten im Irak“ weiterlesen
Die von ex-SED-Chef Gregor Gysi und dem ex-SPD-Finanzminister Oskar Lafontaine vor den vorgezogenen Bundestagswahlen 2005 aus dem Hut gezogene Fantompartei „Die Linke“ spielt weiter den Helfershelfer der Kriegstreiber, Imperialisten und Völkermörder.
Der ehemalige SPD-Kanzlerkandidat von 1990 und ex-SPD-Bundesfinanzminister von 1998, Oskar Lafontaine, macht sich abermals den von Regierungsbehörden im Nato-Raum regelmässig behaupteten Bezug zwischen ihrem seit 2001 in Zentralasien geführten Angriffs- und Besatzungskrieg und angeblichen drohenden Attentaten im Inland zu eigen. „Lafontaine behauptet „steigende Gefahr von Terroranschlägen in Deutschland““ weiterlesen
